FRANÇAIS:

Bonjour,

Je m'appelle Chelny. J'étudie en informatique et développement de logiciel à l'Université du Québec à Montréal (UQÀM). Je suis développeuse web. J'aime la musique, les nouvelles technologies, le développement web et mobile, voyager et les réseaux sociaux. Je communique en français et en anglais.

Contactez-moi à http://chelnyduplan.com.

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

ENGLISH:

Hi,

My name is Chelny. I'm studying Computer Science and Engineering at Universite du Quebec à Montreal (UQAM). I'm a Web Developer. I like music, new technologies, web and mobile development, traveling and social networks. I speak French and English.

Contact me at http://chelnyduplan.com.