Irene M. de la Rosa
Translator, Interpreter, and Traveler in Madrid, Spain
I offer translation and interpreting services in EU Spanish (native speaker), English and French. I have specialized in the scientific, technical, legal and medical (general medicine) areas, as well as in tourism, travel blogs, audiovisual translation and website localization.
Whether you are an entrepreneur or a consolidated company, if you want to grow your business in a Spanish-speaking country or within a Spanish-speaking community you will need a professional Spanish translator/interpreter to pave your way to success. And that is were I come in handy. I am that translator/interpreter who will help you reach your target customers, and accompany you in your way to the top.
Let me give voice to your ideas.
About me:
Freelance translator and interpreter at Textmaster, ZOO Digital Group and Gengo, as well as working for individual clients.
Volunteer translator at the United Nations, and the NGO Child & Youth Finance International.
Master's Degree in Conference Interpreting in Spanish, English and French at the University of Granada (Spain) & Undergraduate Degree in Translation and Interpreting in Spanish, English and French (Specialty in Simultaneous and Consecutive Interpreting, Subtitling and Localization) at the Complutense University of Madrid (Spain).
Erasmus year at Institut Supérieur de Traducteurs et Interprétes in Brussels (Belgium).
Languages: Spanish, English, French, Italian, and German
More info: Language passionate, travel addict, DIY aficionado and laugh lover.