Always seeking new challenges, I am a driven professional in the field of Instructional Design. Organizational and analytical skills together with commitment and creativity allow me to develop effective solutions to training and documentation problems.

I am highly competent in (i) translating, editing, organizing, transcribing and producing high-quality material in Spanish-English (localization) as well as (ii) designing engaging educational content for web-based and instructor- led training.

I also have a strong background in Applied Linguistics (more specifically, Computer-based Language Learning) and Adult Pedagogy, which allows me to make theory-grounded decisions throughout the instructional design phases and also, contribute to the course validation process. I love sketching UIs, researching on new technologies and designing effective learning experiences.

I currently work as a freelance consultant helping companies design, implement and evaluate mLearning and eLearning solutions. I am an ASTD´s Published Author and a Featured Contributor Writer for Learning Solutions Magazine (from the eLearning Guild).