Ana Manchón Beltrán

Elda (Alicante)

Soy una estudiante de Traducción e Interpretación
de la Universidad de Alicante, impaciente por aprender la profesión y convertirse algún día en una respetable profesional de la traducción. Mis lenguas de trabajo son el EN, FR> ES.

“¡Traducir bien! Empresa muy ardua y que exige,
a más de facultades rarísimas, virtudes no menos raras,
como la modestia, la resignación y la fe: que se necesita
fe especial para consagrar grandes esfuerzos a un propósito
cuyo resultado nunca puede pasar de mediano. Porque no
se olvide que, aun supuestas las condiciones más excelentes
en el traductor, ni la gloria es nunca grande, ni ha de dejar
de cumplirse lo que Cervantes dice; que el tapiz ha de
verse por el revés.” Clarín

  • Education
    • Universidad de Alicante, Spain