Si ambas luces de un vapor

Por tu proa has avistado

Debes caer a estribor

Dejando ver tu encarnado.

Si da verde con el verde

O encarnado con su igual

Entonces nada se pierde

Sigue su rumbo cada cual.

Si ha estribor ves colorado

Debes con cuidado obrar,

Gobierna a uno u otro lado,

Modera, para o manda a ciar.

Si acaso por babor

El verde se deja ver

Sigue avante ojo visor

Débase el otro mover.

Y estad siempre vigilante

Y ten presente además

Que si hay peligro por delante

Modera, para o manda a ciar.