Aida González del Álamo

Intérprete, Interpreter, and Traductora in Madrid, España

Aida González del Álamo

Intérprete, Interpreter, and Traductora in Madrid, España

¿Necesita una traductora o intérprete de conferencias?

Pida presupuesto sin compromiso al pulsar el botón verde Hire Me

Traductora de libros, arte, logística, marketing y cosmética desde 2003

Intérprete de Conferencias (simultánea y consecutiva) desde 2005

Especializada en ruedas de prensa, conferencias de temática médica, presentaciones de cosmética y maquillaje, nuevas tecnologías, ganadería, mixología, presentaciones de libros, arte y entretenimiento, inauguraciones de salas de exposiciones, galas de premios e interpretación de enlace en temas muy variados.

He trabajado como intérprete en el programa de radio Un Lugar Llamado Mundo (ULLLM) de Europa FM, en el directo de la gala MTV Movie Awards 2014 y 2016, en los festivales Tomorrowland Brasil y Bélgica 2015 y 2017, la retransmisión de la alfombra roja de los Oscar 2016 y la gala de los premios del cine británico: los BAFTA 2015 - 2016 - 2017 y 2018. Además de esto, también he sido la intérprete en la gala televisada de los premios Spirit de cine independiente 2018 y formé parte del equipo de intérpretes de la gala Kid'S Choice Awards 2018.

Intérprete de Hillary Clinton durante la retransmisión en director de los debates de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos en 2016 para RTVE

Ponente y profesora de seminarios sobre interpretación de conferencias desde 2007

  • Work
    • Traductora e intérprete de conferencias
  • Education
    • Licenciatura en filología inglesa
    • Máster en traducción