Aika N./Sawai

Shibuya, Japan

Hire me

Person: A Japanese native born in New York, raised in Yokohama (Japan), Bangkok (Thailand), Florence (Italy), and after living in Brooklyn for 8+ years, moved to Tokyo in 2012. I enjoy being exposed to different cultures, especially emerging cultures, whether it's low-tech/high-tech, offline or online. I love food and music, but more importantly, I have an insatiable appetite for information.

Career: I was a Mobile Product Manager at KDDI America, a group company of Japan's 2nd largest telecom KDDI, based in New York. I am part of a team that offers a nationwide mobile service catered towards the Asian ethnic communities in the US. After graduating from NYU's Gallatin School of Individualized Studies, I joined the KDDI office in NY when the business was gearing up to launch its wireless venture. There, I had the rare opportunity of having a hands-on experience of building a business from the ground up, ranging from mobile device software development, marketing, end-to-end testing, contract writing, vendor management, process engineering to UI enhancements. My career has been exploratory and interdisciplinary.

I want to completely immerse myself in the socio-digital revolution, to continue changing, and sincerely hope to make the world a better place for the future generations to come.

人となり:NY生まれの横浜、バンコク、ニューヨーク育ち。バンコクのインターナショナルスクールを卒業後、NY大学のGallatin School of Individualized Studiesという自分で研究テーマを定めて、取りたい授業を学際的に選ぶことができるちょっと変わったプログラムに入学。始めの1年はイタリア・フィレンツェのホグワーツのような分校で過ごす。911はこの年。

ローテク・ハイテク問わず、異質&発展途上な文化を見つけたり、触れたりすることがとても好き。1年前に初めての出産。前よりフィジカルな世界を生きる今日このごろ。

キャリア:大学卒業後はNYに残り、KDDIアメリカにてアジア圏向けのMVNOビジネスの立ち上げに携わる。米国仕様のフィーチャーフォンに日本語SMSとウェブを入れ込むところから、購入サイト、マイアカウントの開発など多方面のシステム開発やプロダクト開発経験を得る。スマホの時代が到来し、Androidの設計思想とツイッターに創発された開発者コミュニティに深く感銘を受ける。ソーシャルゲームのバブルに乗り、東京へ移住・転職。その後、現在務めるAKQAの東京オフィスから声がかかり、アカウント/プロジェクトマネージャーとしてはじめて広告業界で働くに至る。

夢(のようなもの):どうせなら今起きている情報革命・デジタル革命にどばっと浸かり込んでしまって、自分も変化の一端となりつつ、未来の矛先が後世にとって少しでも良いものになるためのチカラとなれたらと思っています。