Alba Tovar
Translator and proofreader in Granollers, España
Alba Tovar
Translator and proofreader in Granollers, España
Com a persona activa que sóc, m’agrada molt tenir qualsevol oportunitat d’aprendre. Em bolco plenament a cada nou repte amb l’objectiu d’aprendre’n tant com em sigui possible. Per aconseguir-ho, tant m’agrada treballar sola, per tal de demostrar-me què sóc capaç d’aconseguir, com treballar amb un equip que m’ajudi a formar-me professionalment i personalment dia rere dia.
Pel que fa a les meves aficions, m’enamoren tant ciències com humanitats; per això vaig estudiar el batxillerat científic i vaig fer un cicle formatiu sobre radiologia tot i haver acabat estudiant un grau en traducció i un postgrau en correcció lingüística.
Tanmateix, la meva gran passió són els idiomes. M’encurioseixen les relacions entre les llengües d’una mateixa família i com les diferències lingüístiques que hi ha entre una i altra revelen les peculiaritats pròpies de cadascuna.
«The beautigul thing about learning is nobody can take it away from you».
B. B. King