- Native Spanish Speaker
- Certified by the Judicial Council of California, ID# 300477 (Court, Administrative Hearings & Medical)
- Graduate of UNAM (National Autonomous University of Mexico), Mexico City
- University of Arizona, Tucson, Summer Institute for Court Interpretation, 1985
- Official Court Interpreter, Superior Court of Arizona In and For Maricopa County, La Paz County, Mohave County, Pinal County, Yavapai County, the City of Gila Bend, and the Town of Paradise Valley
- Co-Author of the Court Interpreter Program, South Mountain High School Law Magnet Program
- Interpreters Association, 1985-1992
- California Court Interpreters Association, 1994 to present
- Soroptimist International of Camelback (International Service Organization), 1992 to 2011
- Soroptimist Internationa of Phoenix 2012 to present