Noor Alquraishi
translator, English lecturer, and Social Media Manager in Iraq
Hey there, I’m Noor. I’m a bilingual English-Arabic translator living in Iraq, with a passion for translation. I have a bachelor's degree in English; Wasit University. I am basically one of the top-notch translators (English to Arabic) on the largest freelancing sites in the world.
I'm certificated Arabic translator form the Iraqi translators association. I'm Also a volunteer translator at translators without borders and scientific Saudi
******************
I can translate:
Business and Commercial documents
Marketing material
Legal documents
Science
Social networking
Websites
Education
Literature
Websites
videos
Audios
entertainment
research papers
******************
My skills are:
Translation
Editing
Copy-editing
Transcription
Subtitle
SDH subtitle
Localization
Apps translation
Website translation
Research paper translation
Team Work
An eye for detail
Excellent communicator
Social Media Marketing
Social Media Management
Tactful & articulate
Project Management
Microsoft Office
SDL Trados 2019
******************
.Why should I be hired?
1-Results are proofread before they are handed.
2-Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration.
3-Tasks are handed on, or even before the fixed time.
4-I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors.
5-I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering service. Specialized in: Education, Finance, Literature, Teaching, Websites, Apps description, Proposals, Forex, Marketing, Ads, Letters, Cards, and much more!