Begoña Romero (BTranslated)

Crewe, Cheshire, UK

ABOUT ME:

Born in Galicia , Spain, and passionate about languages, reading and writing from a very early age, I completed my degree in Translation Studies in 2004, for which I studied in Spain and Denmark.

I initially worked as a conference interpreter shortly before moving to Glasgow (UK), where I held different positions in the financial and insurance industry for over 6 years whilst volunteering as a translator for several charities and honing my English skills.

In 2011, after overcoming cancer, I started my journey as a freelancer, initially in Barcelona and, from January 2014, in England.

I specialise in:

-Marketing & Advertising
-Business & Commerce
-Travel, Tourism & Leisure
-Food & Drink
-Fashion & Design
-Health & Safety
-Insurance & Finance
-International Organisations & Charities
-Education & Pedagogy
-Publishing
-General translation

SERVICES:

EN>ES: translation, transcreation/copywriting, proofreading and editing

FR>ES: translation, proofreading and editing

GL>ES: translation, proofreading and editing

DA>ES: proofreading and editing

ES>ES: proofreading, editing and language consultancy

  • Work
    • Freelance translator
  • Education
    • Translation & Interpreting Studies, Universidade de Vigo, Spain
    • Erasmus Student, Copenhagen Business School, Denmark