Carla Moreno

Caracas, Venezuela

I live in Caracas, one of the most dangerous cities in the world. I spend most of my free time at home, reading, writing and analizing the web.

I work as a translator of texts and legal documents and I love my work becuase I feel really comfortable when I'm working in english. I also love languages and meanings and the different nuances that different words can produce on paper. I would love to work in something more creative, but every translation has its own challenges.

The audiovisual arts are my passion, I spent most of my teenager years watching films and reading about films. Now, I'm more into the long-termed archs that television series can achieve. I believe in the emotional truth of the caracters.

Right now I'm working on a sci-fi story that is my first long-term personal project.

  • Work
    • Translator
  • Education
    • Colegio Maria Auxiliadora
    • Universidad Católica Andrés Bello