Arturo Serrano

Writer and Translator in Bogotá, Colombia

Visit my website

My short stories have been published in Spanish-language anthologies in Colombia. I've also written TV and film reviews for Hypable and the Hugo-winning blog Nerds of a Feather.

My latest project is To Climates Unknown, an alternate history novel in a world where the United States was never founded, which you can order here or here. It has been reviewed at History that Never Was, Sea Lion Press, and Strange Horizons.

As part of the editorial team at Nerds of a Feather, I won the Ignyte Award in the Critics category in 2023 and the Hugo Award in the Best Fanzine category in 2024. Also, I’ve been longlisted for the Best Fan Writer Hugo in 2022, 2023 and 2024.