christian beaubien