Cindy Fransisca

Freelance translator since: 2012, English/Bahasa Indonesia/English

Operational skills: SDL Trados 2011, Ms Office, Adobe Photoshop

===

Although I've spent four years majoring in Accounting, translation has become my field of practical expertice. I have worked on various types of material including website content, newspaper articles, until audio transcription. I provide language services in various fields, mainly business and governmental-related terms. For my operation, I use SDL Trados Studio 2011, although I am keen on learning new operational tools.

I believe expertise in language comes from constant exposure to it. During my college years, I have been involved in organizing critical thinking and public speaking events, thanks to English debating activities. One of my most cherised experience is working with Indonesian Directorate General for High Education to organize our 2013 national selection for Indonesian Contingents in Worlds University Debating Championship. The previous year was equally rewarding too, for I was honored to be part of the 2012 Indonesian Contingent. The list will continue and I believe my clients will also benefit from my expanding organisational skills.

Beside my language skills, I can also flexibly switch between being a team player or a solo player. In fact, flexibility is a key point of success that I deem very important. I have always tried to tailor my services according to my clients' wishes, to deliver all-in-one language assistance that is suited with what they want and need.

For further information, please contact me through the available means of communication. Thank you!