Claudia Puerta

I am: a Freelance Project Manager and EU Spanish Translator. I work in the translation industry since 1998

I do: technical translations and software localization from English, French and Italian into Spanish. I also work as a freelance project manager and cultural consultant

I believe: in style, spelling, punctuation and grammar

I've been: with clients such as GE, Microsoft, SAP, Toyota, BMW, Cerner, Dentsply, Plantronics, Rubbermaid, Lilly, The Global Fund... only to name a few