Coat of Arms' post-production takes a video from concept to an artfully polished state.