Corinne Maska
Project Manager in Philadelphia, Pennsylvania
I am a native French and Brit, bilingual from birth.
I have been translating for 12 years and I supervised as a proofreader the translation (Eng-Fr) of 25 books for an American well-known author. I lived 10 years in Philadelphia.
I was a journalist in the past. I lived in Germany in my twenties.
I speak German, English, French with work experience in global, multicultural environments.
I have an extensive journalism background and an editorial experience
I studied in both educational systems, in Manitoba (Canada) and France.
I have a Master’s degree in Journalism (France).
I worked a lot for NGOs (humanitarian aid, health and international development), and in education, history, environment protection, building construction and manufacturing fields.
I offer native quality translations.
�