Karolina Janeczko
Kraków, Poland
Od kilku lat zajmuję się profesjonalnym oprowadzaniem grup i turystów indywidualnych po moim mieście, Krakowie w języku włoskim oraz polskim. Pilotuję również wycieczki i pielgrzymki do Włoch, głównie do Rzymu, który znam najlepiej, ale także do Padwy, Florencji czy nawet na dalekie południe kraju (Sycylia). Z wykształcenia jestem filologiem - ukończyłam filologię włoską na UJ, co pozwala mi również pracować jako tłumacz i lektor j.włoskiego. Posiadam państwowe uprawnienia pilota wycieczek, przewodnika miejskiego oraz uprawnienia przewodnika po wystawie stałej MHK "Fabryka Schindlera.
Sono una guida autorizzata di Cracovia, accompagnatrice turistica e traduttrice/interprete freelance. Da alcuni anni presento con piacere la mia citta' a gruppi organizzati e turisti individuali (incluso il Castello di Wawel e la Fabbrica di Oscar Schindler). Garantisco a tutti un servizio di altissimo livello professionale, assistenza durante il vostro soggiorno a Cracovia o in Polonia e soprattutto tanta simpatia e buona volonta' nel farvi conoscere la mia citta' e la Regione di Malopolska.