Daniele Dall'aglio

Translator, Writer, and Editor in Caracas

Hire me

Hello,

My name is Daniele Dall'aglio and I am a Professional Translator. My source languages are Italian and English and my target languages are English and Spanish.

Spanish is my native tongue but I can work with English as a target language as well, as stated before.

Here I offer my list of services as well as any important link:

Contact Email:

[email protected]

Hola,

Mi nombre es Daniele Dall'aglio y soy un traductor profesional. Mi lengua nativa es el español, y trabajo con en inglés y el italiano para realizar traducciones a esta.

A continuación podrán encontrar una lista de servicios de traducción que puedo ofrecer, pero con gusto responderé cualquier pregunta sobre lo que necesite.

Correo de contacto:

[email protected]

List of Services / Lista de Servicios

Main Specialties:

  • Business, economics, journalism, science and technology
  • Literature, history, videogames
  • Gastronomy / Bar

Others:

  • Cinema, films, TV, drama
  • Accounting
  • Social Science, Linguistics-
  • Tourism and Travel
  • Advertising / Public Relations

Principales servicios:

  • Traducción de artículos de negocios, incluyendo economía, periodismo, ciencia y tecnología.
  • Literatura, historia y videojuegos.
  • Traducción en lo referente a la todo lo que involucra la gastronomía, así como turismo y viajes.

Otros:

También se ofrecen traducciones en temas referentes a:

  • Series de televisión y diferentes servicios de streaming.
  • Contabilidad, relacionado a los negocios y terminología contable.
  • Ciencias sociales, como la lingüística.
  • Traducción para publicidades y relaciones públicas en general.

Important Links / Links Importantes

Proz.com

https://www.proz.com/profile/3595064

Upwork

https://www.upwork.com/freelancers/~01678f0497629a93b5?viewMode=1

https://about.me/dallaglio/

  • Education
    • Universidad Central de Venezuela
    • Licenciado en Traducción