I am a video game localization specialist based in Madrid, Spain.

In 2006 I established Wordlab, a company that specializes in video game localization. I have participated in the translation, editing, QA and project management of hundreds of titles, for all platforms and all genres.

I have written a number of articles about the challenges of video game translation and adaptation for different markets, which have been published in online and print magazines.