Tú decides a quién llegar

Vanesa Villarreal Pérez

Premio extraordinario a la Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas

Licenciada en Traducción e Interpretación de Alemán

Ávida descubridora de nuevas culturas e idiomas, no pude ceñir mi formación únicamente al mundo de la economía y la empresa y me decidí a derribar barreras idiomáticas para acercarme en lo posible a todo aquello que suscita mi interés.

Por una parte, la traducción llena mi faceta creadora en la que puedo dar rienda suelta a mi inspiración lingüística para esculpir en el idioma de destino la obra escrita en lengua origen.

Por otra, el contacto directo con dos culturas distintas entre las que extiendes las manos para que lleguen a alcanzarse supone un estímulo intelectual al que es difícil resistirse.