Gabinete de Traduções Eduardo Lemos

Our translation office works with the leading EU languages, namely English, Spanish, German, French, Italian, Polish and others. We provide certified translations that can be delivered to public entities, for instance Registry Offices, Schools, Ministries, Finance Services, Courts, and Embassies. Our prices are competitive and we offer a wide range of services. We are authorized to prepare a variety of notarial acts, for instance authenticated photocopies, sponsor letters, power of attorney, proxies and family reunification process. Additionally, we offer legal advice. We are recognized as official translators of the embassies of the United States, Canada, Great Britain, Nepal, Bangladesh, Morocco, Algeria, Nigeria, Cape Verde, Mozambique, Sao Tome and Principe, Cuba and others.

O nosso Gabinete de Traduções trabalha com as principais línguas da União Europeia, nomeadamente Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Alemão, Polaco, etc. Estamos aptos a efectuar traduções certificadas para entregar junto de qualquer entidade pública (Conservatórias, Escolas, Ministérios, Serviços de Finanças, Tribunais, Embaixadas, SEF, etc). Praticamos preços muito competitivos e oferecemos celeridade na execução de todo o serviço.

Estamos autorizados também a praticar atos de notariado, como por exemplo Fotocópias Autenticadas, Termos de Responsabilidade, Procurações, Autorizações, Processos de Reagrupamento Familiar, e oferecemos ainda aconselhamento legal.
Fazemos também parte das listagens de tradutores oficiais das Embaixadas dos Estados Unidos, Canadá, Grã-Bretanha, Paquistão, Nepal, Bangladesh, Marrocos, Argélia, Nigéria, Cabo-Verde, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Cuba, entre outras.
Todos estes serviços estarão disponíveis através dos nossos contactos habituais:

Tel.: 21 314 62 91 / 927 577 979 / 911 138 259