🇮🇹
Addestratore cinofilo ENCI Sez. 1 e istruttore di unità cinofile da soccorso operative in superficie e macerie.
Conduttore operativo con brevetti ENCI rinnovati annualmente, specializzato nella preparazione di cani da ricerca dispersi, lavoro operativo e formazione cinofila.
Mi occupo sia di addestramento sportivo e operativo, sia di educazione cinofila nella vita quotidiana, con particolare attenzione a relazione, motivazione e collaborazione cane-conduttore.

🇬🇧
ENCI Dog Trainer (Section 1) and Search & Rescue K9 Instructor operating in wilderness and disaster rubble search.
Operational K9 handler with annually renewed ENCI certifications, specialized in search and rescue dog training, operational work, and canine education.
I work with both operational and sport dogs, as well as everyday dog training, focusing on relationship, motivation, and teamwork between dog and handler.