ferdina siregar

Jakarta , Indonesia

Having more than 15 years of work experience in several industries, with current activities as:

  • An Associate Lecturer at Binus International University;
  • An Independent Financial Planner at Fin-Ally;
  • A CAT-user Eng<>Ind Translator;
  • An Eng<>Ind Simultaneous Interpreter;
  • An IELTS/TOEFL Tutor.

Previous professional work including:

  • 4.5 years as a Compliance Manager at multinational insurance broking company. Handling internal audit and regulatory compliance issues in operational and finance units in order to keep the company book clean from corrupt practices.;
  • More than 10 years of experience as EFL Teacher (including TOEFL and IELTS Preparation courses) at many well-known language institutions;
  • Had experience in conducting Social Compliance Audit in Social Compliance Industry with direct contacts to Auditors and Client Services Managers worldwide.

Member of:

  • Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators)
  • ProZ.com - The Translation Workplace
  • BahTera - Bahasa dan Terjemahan Indonesia
  • PRMIA - The Professional Risk Managers' International Association