Georgios Pappas

Vat Number: EL 130167698 -SDL Trados[ver. 2014, 2015, 2017] + MemoQ user

[ver. 2014 + 8.1] - Association of Translators-Editors-Proofreaders - Greece - Mbr

Info/cv: https://www.translatorscafe.com/cafe/member108753.htm

I am a qualified native greek translator (Phd Candidate in Translation Studies atAristotle Univeristy of Thessaloniki - Greece) already enjoying nine years of experiencein the translation industry, part of which focused on E.U. projects (IT-Port, Mother of Earth and Mother of God, Wine-NET, Sagittarius, etc). I translate from Italian (+English)into Greek and vice versa and my fields of expertise encompass legal, financialand technical texts. I hold a Bachelor’s Degree in Cultural Heritage Conservation fromthe University of Salento (Italy) and a Master degree in "Italian Language and Culture:Translation, interpretation and communication" from the Aristotle University of Thessaloniki(School of Italian language and Literature - Greece).

>>> academia.edu profile: link_1

November 2016- June 2017 (fixed term contract): adjunct lecturer of Italian Languageat Technological Educational Institute of Epirus (Greece) [Department of applied foreignlanguages in management and commerce]. Link 1

May - June 2015 (fixed term contract): Recording and trascription services at "Court of FirstIstance" (Ioannina, Greece) - employer: Skycom onex (Greece). Link 1

June 2015 - (...): PhD candidate in Translation Studies at School of Italian Language &Literature (Aristotle University of Thessaloniki, Greece) under the guidance ofprof. Eleni Kasapi- Phd certificate: Link 1