Inmaculada Rodríguez Lopera
translator in Málaga, España
Me llamo Inmaculada y soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Córdoba en inglés y francés. Además, he realizado el máster de Traducción para el Mundo Editorial de la Universidad de Málaga.
Durante la carrera, he trabajado con diferentes tipos de documentos: técnicos, médicos, jurídicos, turísticos, periodísticos y otros de carácter más general. Los textos que más disfrutaba traducir eran los literarios.
Gracias al máster de Traducción para el Mundo Editorial, me he especializado en traducción editorial. Debido a mi experiencia profesional, tengo práctica con la traducción de textos turísticos y sobre patrimonio artístico. Además, he colaborado durante algunos años en un fansub, por lo que también tengo experiencia en traducción audiovisual.
Si quieres saber más sobre mí, puedes ver mi perfil de LinkedIn (https://www.linkedin.com/in/inmaculada-rodriguez-lopera/), visitar mi página web (https://irodriguezlopera.wordpress.com/), mi blog (https://tradulibris.wordpress.com/) o contactar conmigo en [email protected].
.