Jan Ng
Small Business Owner, Translator, and Interpreter in Adelaide SA, Australia
I am a NAATI Certified Mandarin-English Interpreter and Chinese-English Translator currently living in Adelaide SA, Australia.
My passion is to bridge the gap between the Chinese-speaking and English-speaking worlds through translating and interpreting.
Translation is a multi-disciplinary profession, and I am equipped with the knowledge and research skills to service clients from the medical, legal, finance, hospitality, construction, community and other domains.
My services include:
:- Translation (between Simp/Trad Chinese and English) and proofreading of business & marketing content, legal & migration documents, financial & personal documents, media content & subtitles, as well as medical, engineering and other technical texts.
:- Interpreting (between Mandarin and English) for corporate, community or private meetings and events. As a community interpreter, I have worked in various settings with government agencies, such as major hospitals, courts and tribunals, police departments, Department of Human Services, Department of Education and Training, etc.
You can click the button above to view my profile. If you'd like to know more about my services or to get a free quote, feel free to get in touch through the link above or email me at [email protected].
Let's connect!