I am a Finnish Trademark Paralegal currently living in Madrid, Spain. I am interested in trademark matters and especially questions related to Trademark registrations and renewals in Latin America. I am also a professional translator and transcriber and I mainly translate from Portuguese into Finnish. Other available languages are Spanish, English and French. Need a proficient transcriber or someone to translate your texts into natural-sounding Finnish? That's me! I haven't lost touch with my native language and therefore, I can provide top-notch translation assignments.

I am also crazy about education-related matters. I know a lot about international education and Erasmus programme and I would love to work some day with international exchange students. I also spent a year as an Erasmus student in Brussels, Belgium.

You can click the button above to view my MA dissertation in translating wine-related Appellations of Origin terminology from Portuguese into English. Did I mention I am an international education junkie? Well I have completed my BA and MA in two Portuguese universities 100% in Portuguse and therefore, I am very fond of the Portuguese language and culture.

On top of everything else, I have also lived several years in Mexico so I am very familiar with the Mexican culture and history. Oh, and one very special skill: I never get lost in Mexico City, one of the biggest and most chaotic cities of the world. I know it better than my own pockets.