A passionate sailor, my military career has allowed me to travel all over the world.

From home here in Victoria, BC to the Far East, I’m serving my country’s Navy as a Marine Electrician. It was only natural for me to become a translator, being capable of communicating in both French and English.

Now speaking both Canadian official languages fluently, I’m capable of translating written documents, whether they are written in French, or English.

Un passionné de la marine, ma carrière militaire m'a permit de voyager dans le monde entier .

A partir de mon port d’attache ici, à Victoria, Colombie-Britannique jusqu’en Extrême-Orient , je suis au service de la Marine de mon pays comme Électricien de Marine. Il était donc tout à fait naturel que je devienne traducteur, étant capable de communiquer tant en français qu’en anglais.

Parlant nos deux langues officielles couramment , je traduis des documents de toutes les niches professionnelles, qu'ils soient rédigés dans la langue de Molière ou celle de Shakespeare.