ryszard klapsa