Narel R es una editora, música, artista visual, profesora de inglés e ilustradora de Buenos Aires, Argentina. Creadora de la revista Landscape Fanzine, distribuida a nivel mundial, donde realiza trabajos de periodismo artístico y musical. Dirige y cura el estilo de cada una de sus ediciones. Ha entrevistado a artistas tales como Michael Cashmore de Current 93, William Basinski, Ester Kärkkäinen, Ben Charles Trogdon, Ron Morelli de L.I.E.S. Records, Christian Stadsgaard de Posh Isolation, Julien Andreas, Dasychira y demás.

Sus ilustraciones, letrados y recuadros son analógicos, realizados siempre a mano, como también lo son sus collages y procesos de manipulación de imagen. Se encarga principalmente de hacer ilustraciones y posters para artistas y eventos internacionales.

Ruthless es el nombre de su proyecto musical, con el cual crea composiciones de género dark ambient, noise, drone, sound collage y concrete music. Integra en las mismas, guitarras, controladores, órgano y voz. Su música se ha hecho presente en programas de radio internacionales y nacionales. En sus presentaciones en vivo, se puede apreciar la presencia de diferentes objetos antiguos, velas y un monitor que muestra una película/vhs diferente en cada uno de sus conciertos.

También realiza trabajos de traducción inglés-español, español-inglés. Se dedica a ser profesora de inglés gran parte de su tiempo libre, desde hace más de diez años, luego de recibirse en el Instituto Cambridge de Cultura Inglesa. Sus clases son de modalidad personalizada/particular, como también presencial en institutos.

Ha experimentado con dirección de arte, modelaje y fotografía.

email: [email protected]