Archontoula Alexandropoulou

Artist, Teacher, and Writer in Αγρίνιο, Ελλάδα

Archontoula Alexandropoulou

Artist, Teacher, and Writer in Αγρίνιο, Ελλάδα

Read my blog

Η Αρχοντούλα Χαρ. Αλεξανδροπούλου γεννήθηκε το 1976 στον Πύργο Ηλείας, κόρη της Μαρίας και του Χαράλαμπου Αλεξανδρόπουλου, εικαστικού και ξυλογλύπτη. Είναι αριστούχος απόφοιτος του τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (ΒΑ) και έχει ΜΑ στη Μετάφραση-Μεταφρασεολογία στο ίδιο πανεπιστήμιο.

Εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια εκπαίδευση και ως μεταφράστρια. Πανεπιστημιακά εγχειρίδια μεταφρασμένα από την ίδια (Εκδόσεις «Gutenberg» Πανεπιστημιακά) διδάσκονται σε διάφορες Πανεπιστημιακές Σχολές της Ελλάδας. Έχει ασχοληθεί επίσης με τη λογοτεχνική μετάφραση και με μεταφράσεις ποικίλων άλλων κειμένων από την Αγγλική και την Ιταλική γλώσσα. Έχει εικονογραφήσει παραμύθια και ποιητικές συλλογές, έχει ασχοληθεί με την αγγειογραφία και τα ex-libris και έχει κάνει σκηνικά και κοστούμια για ερασιτεχνικές και σχολικές παραστάσεις. Έχει επίσης ασχοληθεί με τις τοιχογραφίες, ένα είδος που αγαπά ιδιαίτερα. Έκανε την πρώτη της ατομική έκθεση στον Πύργο το 1993.

Ασχολείται από την παιδική ηλικία με το θέατρο, ενώ το 2004 και το 2005 εμφανίστηκε ως κα Έρλυν στο έργο του O.Wilde “Η Βεντάλια της Λαίδης Windermere” και πρωταγωνίστησε ως Ελάιζα στο έργο του B. Shaw «Ωραία μου Κυρία» (ομάδα τέχνης «Δούρειος Ίππος» του σκηνοθέτη Παρασκευά Παπαπετρόπουλου). Το 2014 συμμετείχε επίσης στην παράσταση του Ερασιτεχνικού Θεατρικού Τμήματος του ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου "Η Ισαβέλλα, τρεις καραβέλες κι ένας παραμυθάς" (Ντάριο Φο, σκηνοθεσία: Κάτια Ζαρκάδα) και συμμετείχε ως Κυρα-Ρήνη στο θεατρικό δρώμενο "Βασιλιάς Ανήλιαγος" (Κ. Πολέμης) που έλαβε χώρα στο Κάστρο Χλεμούτσι (Σκηνοθεσία: Β. Σπυρέλη, οργάνωση Χρ. Σπυρέλη). Τον Ιούνιο του 2020 πρωταγωνίστησε στην ταινία "Βρες τα Φτερά σου" του Γιώργου Λουριδά.

Περιστασιακά γράφει για τον τοπικό τύπο σε Ηλεία και Αιτωλοακαρνανία. Η συγγραφική της παραγωγή συνίσταται κυρίως σε ποιήματα, διηγήματα (σε Αγγλικά και Ελληνικά), θεατρικά κείμενα, μυθιστορήματα και παραμύθια. Σημαντικές επιρροές δέχθηκε η ποίησή της κατά τη διάρκεια του τμήματος συγγραφικής υπό την καθοδήγηση της ποιήτριας Λιάνας Σακελλίου-Σούλτς. Το 2004 ήταν μεταξύ των 4 ποιητών που εκπροσώπησαν την Ελλάδα στο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών στη Μάλτα. Το Μάρτιο του 2008 ποιήματά της διακρίθηκαν στο Διαγωνισμό Ποίησης του Π. Κ. Δ. Ευόσμου, ενώ το 2009 η ποιητική της συλλογή "Ψάχνω Στιγμές" βραβεύτηκε από το λογοτεχνικό περιοδικό "Κελαινώ." Το πρώτο της ιστορικό μυθιστόρημα "Μελανοχτυπημένη" κυκλοφορεί από τις εκδόσεις 24 γράμματα (2020).

  • Work
    • Messologhi Evening High School
  • Education
    • BA in English Language and Literature (Athens University)
    • MA in Translation and Translation Theory (Athens University)