Neri Rodriguez

I am a Certified English -Spanish Translator authorized by the Superior Court of Justice of Nuevo León and a proud member of the Mexican Association of Professional Translators and Interpreters (CMLTI). As the founder of Roclan Traducciones, I specialize in academic and legal translations, as well as proofreading and editing.

With extensive experience as an English instructor, I currently teach at Universidad Tecmilenio and Universidad Intercontinental. My academic background includes a Bachelor’s in Linguistics and Translation and a Master’s in Higher Education with a focus on Technology. I was honored with a scholarship by the Mexican Ministry of Public Education (SEP) to attend a Summer Program at Oregon State University.

My professional interests encompass computational linguistics, Instructional Design, AI in Education, and learning technologies. Additionally, I hold certifications in Translation, Law, Instructional Design, and AI applications in teaching.

Outside of my professional life, I am passionate about exploring new technologies and their impact on education. I enjoy engaging in continuous learning and sharing my knowledge with others. In my free time, I love reading, traveling, and spending quality time with my family and friends.