Ninoska Marcano M.
Vienna, Virginia
As a professional print/multimedia journalist, I've worked researching, reporting, writing, copy editing and translating text in English and Spanish for the last 23 years. From Washington DC, I free lance as a general assignment reporter for Fox News Latino
online edition. In the past four years, I worked as an online bilingual health writer in Spanish for About.comcovering topics relevant to children´s health (check out www.saludinfantil.about.com.) I am a community certified medical interpreter in Virginia, and a Sexual and Domestic Violence trained victims advocate. I have lived and worked in cities like Caracas, New Yorkand Mexico City. I was a fixer for The New York Timesin Caracas, and proud former staffer of the historical Caracas-based The Daily Journal. In New York, my bilingual publishing, marketing and editorial abilities have been successfully put to the test having worked for publishing companies such as John Wiley & Son Inc,TimeIncand Mc-GrawHill among other blue chip firms. I am a hardcore news reporter with broad experience in magazine publishing, having worked for Fortune, People en Español, and Time magazine. For years I have worked for Sesame Workshop(yes, Elmo is my boss). I am the mother of two delightful New Yorkers. I love investigative journalism, I am a political news junkie, a bilingual style manual collector, an organic food lover, a bold believer of sharing ideas and news on Twitter, Instagram and other social media, and last, but not least, I am a proud Venezuelan-Americanwith a genuine appreciation for Mexican art and culture.