Olaf Mückain studierte Europäische Kunstgeschichte, Politische Wissenschaft und Germanistik an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und promovierte mit einer Dissertation über das plastische Frühwerk des Bildhauers Wilhelm Gerstel (1879–1963) und die Kunst um die Jahrhundertwende. Die Studie war an die umfangreiche Sammlung moderner Plastiken in der Kunsthalle Mannheim angelehnt, wo er viele Jahre durch Ausstellungen und die Sammlung geführt hatte. Auf Magisterabschluss und Promotion folgten ein wissenschaftliches Museumsvolontariat an der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe und ein berufsbegleitendes Nachdiplomstudium in wissenschaftlicher Museologie an der Universität Basel. Ab 2004 war er als Kurator für den Aufbau der Museumsvermittlung und Öffentlichkeitsarbeit am Nibelungenmuseum Worms verantwortlich, 2008 folgte die Übernahme der kuratorischen Verantwortung für das Museum Heylshof und 2013 die Aufgabe, das Museum der Stadt Worms im Andreasstift gemeinsam mit dem Nibelungenmuseum weiterzuentwickeln.