Natalia Shcherbakova

Moscow

I translate European and Japanese comics, videos and literature for adults, teens and children, have my own chain of webpages and previously had worked as a volunteer at several conventions, dedicated to Japanese Culture (AniStage). I'm looking for a stable work according to my speciality (publishing house are preferable).

С 2006 занимаюсь переводом комиксов, манги, сериалов и детских книг. Руковожу небольшой сетью сайтов с 2005 года. Охотно участвую в аниме-мероприятиях (фестивалях Anistage) в качестве волонтёра. В свободное от учёбы время пишу фентезийные романы. Ищу место для прохождения практики и, возможно, постоянное место работы в качестве переводчика в издательстве.

  • #translationservice
  • #animeconventions
  • #books
  • #volunteering
  • #webdesign
  • Work
    • AniStage
  • Education
    • Moscow State Open University