Markus Fürst

Walchensee, Deutschland

Seit 1993 arbeite ich als Konferenzdolmetscher und trage dazu bei, dass sich Menschen aus völlig unterschiedlichen Kulturen verständigen können.

Im Dolmetschprozess werden nicht einfach Worte von einer Sprache in die andere verschoben. Vielmehr sorgt der Dolmetscher dafür, dass Botschaften auch wirklich ankommen, kulturelle Wissenslücken aufgefüllt werden und Missverständnisse, die durch den unterschiedlichen Kulturhintergrund entstehen, nicht auftreten.

  • Work
    • Konferenzdolmetscher Chinesisch