carol hatsue