Born in the USA, world traveler, and translator of all things American.