Traducciones Decine

Traducciones Decine son Daniel Cortés Coronas y Eva Girona López.

Daniel nació en Sabadell (Barcelona). Es licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Eva, nacida en Granada, se licenció en Traducción e Interpretación por la Universidad Alfonso X el Sabio y cursó el Posgrado en Tradumática (traducción y nuevas tecnologías) de la UAB.

Eva y Daniel prestan servicios de traducción del inglés y del francés al castellano y al catalán. Realizan revisiones cruzadas de todas sus traducciones para ofrecer un mayor control de calidad.

Traducen material de prensa para distribuidoras de cine como DeAPlaneta, A Contracorriente Films, Working at Weekend, Flins y Pinículas y Planeta Junior.

Asimismo, traducen y adaptan literatura infantil y juvenil inspirada en películas y series de Disney, Fox, Cartoon Network, Nickelodeon, Lucasfilm y otras, reuniendo en total cerca de trescientas obras publicadas.