Lost in a sea of words? I'll search high and low for the right words to get your message across.

I love crafting thoughtful, accurate yet stylish Dutch translations out of a wide variety of English source texts; I translate general, commercial and legal documents, official documents including birth certificates, newspaper articles, marketing materials and website and social media content. I also do subtitling.

I have a background in (business) journalism, publishing and industrial relations, with a particular focus on transport, travel, sport, parenting and fashion.

I have an MA in European Studies from the University of Amsterdam, gained my Diploma in Translation (IoLET) here in the UK and am a full Member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), as well as a Full Member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).

Feel free to contact me via email at [email protected], or to connect with me on LinkedIn.

(The background photo is an original oil painting by Maidenhead artist Inge du Plessis:www.artfinder.com/ingeduplessis)