TUFAN GÖBEKÇİN
translator and Writer in İzmir, Türkiye
TUFAN GÖBEKÇİN
translator and Writer in İzmir, Türkiye
Ruhum Neredesin ve Yegane Terapi Yaşamın Kendisidir kitaplarının yazarı:
Üniversite hayatına Ortadoğu Teknik Üniversitesi'nde Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi bölümünde başladı. İlk kitap çevirilerini de üniversite yıllarında yaptı. İstanbul Üniversitesi'nde sırasıyla Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji bölümü ile İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu.
Üniversite yıllarında tanıştığı çeviri dünyasından kopamayarak çevirmeye, okumaya, öğrenmeye devam etti. 100'ün üzerinde eserin çevirisini gerçekleştirdi. “Dünya Felsefe Tarihinin Oluşumu”, "Einstein: Yaşamı ve Evreni", “Bir Film Nasıl Okunur”, "Dünya Tiyatro Tarihi", "Bir Aktör Hazırlanıyor", "Bir Karakter Yaratmak", "Bir Rol Yaratmak", "Shakespeare Kitabı" ve "Edebiyatın Kısa Tarihi" çevirdiği eserler arasında.
2021 yılından bu yana düzenli olarak PsikeArt dergisinde yazıyor.
“Yegane Terapi Yaşamın Kendisidir: Otto Rank" ve “Ruhum Nederesin: Carl Gustav Jung” kitaplarını kaleme aldı.