Tina Verni

Language services consultant, Certified Translator in Montreal, Quebec, Canada

Hi, I'm Tina, a Language Services Consultant and Certified Translator living in Montreal, Quebec, Canada.

I provide free-lance services to financial institutions, aerospace companies, government agencies and NGOs. My areas of expertise include French and Italian to English translation, English writing and editing, as well as language services project management and cross-cultural communications.

As a proud Canadian and English-speaking Montrealer living in a primarily French province, cultural identify for me is fluid and evolving, giving me a unique perspective on the society that welcomed my Italian immigrant parents in the 1950's.

My personal interests include painting, travel, and fitness. I follow local and world politics and am deeply concerned about the future of our planet -- but I refuse to give into despair!

  • Education
    • Faculty of Arts, McGill University