Victor Cioban

Hello. I am Victor. Through my life experience, I have developed various skills in writing, particularly reviews and translation (languages: English, French, German, Spanish).Now I am currently employed as a writer at a Cultural Magazine from my hometown –www.caietesilvane.ro, where I cover topics such as: Art History, Fiction, Poetry, International Relations, Traditions and Customs, Cultural Heritage.

As regarding my interests, they range from arts to travel. Thus, I got involved in a variety of cultural projects, including the elaboration of an Album of Socialist Art (destined for my hometown museum) as well as writing several articles about local visual artists (in order to make them popular to the public) and publishing a bilingual edition of English poetry translated in Romanian ( from Early Baroque to Pre-Raphaelites).

In order to enlarge my abilities of translation, I attended several courses of Translation and Terminology, offered by the UBB University, in which I shared experience together with my colleagues by participating at various translation projects (Tradutech Sessions). Also, I am currently preparing my PHD Thesis in History ( Stars and Princesses. The Origin and Evolution of Fantasy Genre) and I work as an employee in my hometown museum, taking part in the organization and presentation of art exhibitions.g. You can hire me with a click on the button above.