William Stuart

Translator, Doctor, and Artist in Marseille, France

Visit my website

Contactez-moi pour traductions français-anglais en médecine ou chirurgie

BACKGROUND

TRADUCTEUR MÉDICALE RAPIDE

Au cours des années universitaires en médecine j’avais traduit des centaines d’articles pour des Professeurs chercheurs de la France. Et après j’ai traduit un livre en neurologie et un livre en gastroentérologie, une mémoire en kinésithérapie et une thèse en médecine palliative.

J’avais enseigné comme professeur personnel du Pr Henri GASTAUT, chef de l’antenne d’Epilepsie de l’OMS à Marseille et le Pr Jean-François MATTEI généticien et spécialiste de l’éthique médicale, ancien Ministre de la Santé et actuellement Président de la Croix Rouge Française.

En avril 1982, j’avais intérprèté simultanément le français en anglais pour les membres de la colloque internationale de la mise au marché africain de ZENTEL (Albendazole) des laboratoires Smith, Kline et French, à Abidjan en Côte d’Ivoire pendant deux semaines.What’s up, I’m William. I’m an artist living in Marseille, France. I am a fan of photography, arts, and writing. You can visit my website with a click on the button above.

  • Education
    • Faculté de Médecine Université d'Aix-Marseille II
    • University of Oregon
    • Lewis & Clark College