Xiaohong Guan


Dependable, flexible, attention to detail

I offer freelance translation and localisation services for individuals and businesses in various industries including technology, automation, energy, education, travel and tourism.

I am a native Chinese speaker, with an advanced command of English, in-depth knowledge of both cultures, and over 25 years of work experience in research, software engineering, consulting and project management.

I am qualified in electronics and electrical engineering, information and computing.