Yana Li

Small Business Owner, Software Engineer, and Founder in Shanghai, China

Visit my company website

Hi, I’m Yana Li, a founder and software engineer building practical SaaS tools for creators. I created SubtitleGenerator, an in-browser workflow that helps people generate, fix, translate, style, and export video subtitles in one place. It flags uncertain words and tracks review progress so creators can reach a clear finish line, while the original video stays in the browser. I focus on making complex AI workflows easier to use.