Projet partage votre perception de la rue

-----------------------------------

Cette exercice photographique est une expérimentation des regards de personnes originaires ou non d´un lieu et comme chacun peut voir des choses différentes ou en commun de son entourage, à partir de sa culture et ses expériences, le point de vue de tous change à partir de notre lieu d´origine, nos souvenirs, notre sensibilité et émotions.

L´exercice se fera à Bordeaux et aussi à Bogotá comme un point de comparaison et di­versité culturel.

Les détails tels comme la vente de nourriture dans la rue, les bâtiments, les lumières, la disposition de l´espace, les panneaux de signalisation, les matériaux, les personnes et ses habitudes, le bruit des endroits. Ils sont des éléments à capter.

Mon idée est d'utiliser les réseaux sociaux pour con­voquer les personnes natives et étrangères en ch­aque endroit, cela sera un appel à prendre des photos et montrer sa perception de la rue.

Comme participer:

• Prendre une photo ou vidéo

• Entrer dans les réseaux sociaux du projet signalées ci-dessous. (Facebook / Instagram)

• Charger la photo et faire la description de votre point de vue dans une phrase
• Marquer le lieu / nom de la rue où la photo a été prise
• Donnez votre nationalité et où vous habitez maintenant
• Mettez le hashtag #BordeauxEtMoi

_______________________

Comparte tu percepción de la ciudad

-------------------------------------------

Este ejercicio fotográfico es una experimentación de las miradas de todas las personas originarias o no de un lugar y como cada una puede ver cosas diferentes o en común de su entorno, a partir de su cultura o experiencias. El punto de vista de todos cambia a partir de nuestro lugar de origen, nuestros recuerdos, nuestras emociones, personalidad y sensibilidad.

El ejercicio se hará en Burdeos y Bogotá como un punto de comparación y diversidad cultural.

Detalles como: los puestos de comida en la calle y locales, los edificios, las luces, la disposición de los elementos en el espacio, las señales de transito, los materiales de construcción, el ruido de los lugares; son elementos a fotografiar.

La idea es convocar personas nativas y extranjeras en cada lugar a tomar fotografías y mostrar su percepción de las calles.

Como participar:

• Toma una foto o video

•Entra en las redes sociales del proyecto señaladas abajo.

• Subir l